-
1 demand interval
период времени, за который рассчитывается спроспериод времени, за который определяется среднее значение нагрузкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > demand interval
-
2 время энергопотребления
время энергопотребления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время энергопотребления
-
3 импульс синхронизации интервалов усреднения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс синхронизации интервалов усреднения
-
4 интервал времени вычисления среднего значения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал времени вычисления среднего значения
-
5 интервал усреднения значений тока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал усреднения значений тока
-
6 интервал усреднения измеряемой нагрузки
интервал усреднения измеряемой нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал усреднения измеряемой нагрузки
-
7 период усреднения нагрузки
период усреднения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период усреднения нагрузки
-
8 интервал усреднения
- mean
- demand interval “window”
- demand interval
- averaging time period
интервал усреднения
Время, за которое вычисляется среднее значение какой-либо величины.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Supply Voltage Variations
EN50160 states that, under normal operating conditions, excluding situations arising from faults or voltage interruptions:
• during each period of one week 95% of the ten minute mean rms values of the supply voltage shall be within the range of Un ±10%.
• all ten minute mean rms values of the supply voltage shall be within the range of Un +10% to -15%.
[Schneider Electric]Изменения напряжения питающей сети
В соответствии со стандартом EN50160 в нормальных условиях работы, за исключением ситуаций короткого замыкания или прерывания напряжения:
• на протяжении недели, в течение 95 % времени средние действующие значение напряжения питающей сети, подсчитанные за интервалы усреднения продолжительностью 10 минут, должны находиться в пределах Un ±10 %
• средние действующие значения напряжения питающей сети, подсчитанные за все 10-минутные интервалы усреднения, должны находиться в пределах от +10 до -15 % от Un.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
- averaging time period
- demand interval
- demand interval “window”
- mean
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал усреднения
-
9 синхронизация интервалов усреднения внешними импульсами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронизация интервалов усреднения внешними импульсами
-
10 последний истекший интервал времени вычисления среднего значения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последний истекший интервал времени вычисления среднего значения
-
11 режим сигнализации завершения интервала усреднения измеряемой величины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим сигнализации завершения интервала усреднения измеряемой величины
-
12 интервал времени, в котором потребление энергии соответствует потребности
Solar energy: demand intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени, в котором потребление энергии соответствует потребности
-
13 интервал удовлетворённого спроса
Solar energy: demand intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал удовлетворённого спроса
-
14 интервал усреднения измеряемой нагрузки
Electrical engineering: demand intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал усреднения измеряемой нагрузки
-
15 интервал усреднения измеряемой потребляемой мощности
Energy system: demand intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал усреднения измеряемой потребляемой мощности
-
16 период усреднения нагрузки
Energy system: demand interval (обычно 60 мин, 30 мин, 15 мин)Универсальный русско-английский словарь > период усреднения нагрузки
-
17 среднее значение величины за определенное время
среднее значение величины за определенное время
-
[Интент]EN
demand
Aaverage value of a quantity, such as power, over a specified interval of time.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > среднее значение величины за определенное время
-
18 нагрузка, усреднённая на определённом интервале
нагрузка, усреднённая на определённом интервале
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, усреднённая на определённом интервале
-
19 вычисление среднего значения за определенный интервал времени
вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
block interval demand— power demand calculation method for a block of time.
Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods.
[Schneider Electric]вычисление среднего значения за определенный интервал времени – способ вычисления среднего значения.
Включает в себя три способа вычисления за определенный интервал времени; сдвигаемый интервал времени, фиксированный интервал времени и роллинг-интервал времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
20 интервал времени вычисления среднего значения тока
интервал времени вычисления среднего значения тока
Период времени, в течение которого выполняется вычисление среднего значения тока
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал времени вычисления среднего значения тока
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Demand interval — The time period during which flow of electricity is measured (usually in 15 , 30 , or 60 minute increments.) … Energy terms
Demand factor — In telecommunication, electronics and the electrical power industry, the term demand factor has the following meanings: 1. The ratio of (a) the maximum real power consumed by a system to (b) the maximum real power that would be consumed if the… … Wikipedia
demand pacemaker — an implanted pacemaker whose generator stimulus is inhibited for a set interval (refractory period) by a signal derived from depolarization (normal or ectopic), thus minimizing the risk of pacemaker induced ventricular fibrillation … Medical dictionary
Noncoincident demand — Sum of two or more demands on individual systems that do not occur in the same demand interval. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Average Demand — • The demand on, or the power output of, an electrical system or any of its parts over an interval of time, as determined by the total number of kilowatt hours divided by the units of time in the interval. • The energy demand in a given… … Energy terms
World Agricultural Supply and Demand Estimates — Infobox Journal title = World Agricultural Supply and Demand Estimates editor = World Agricultural Outlook Board discipline = Agriculture language = English abbreviation = WASDE publisher = United States Department of Agriculture country = United … Wikipedia
Integrated demand — The summation of the continuously varying instantaneous demand averaged over a specified interval of time. The information is usually determined by examining a demand meter. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy… … Energy terms
Annual Maximum Demand — The greatest of all demands of the electrical load which occurred during a prescribed interval in a calendar year … Energy terms
Annual maximum demand — The greatest of all demands of the electrical load which occurred during a prescribed interval in a calendar year. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
Coincidental Demand — Two or more demands that occur at the same time. *** The sum of two or more demands that occur in the same time interval. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
интервал усреднения — Время, за которое вычисляется среднее значение какой либо величины. [Интент] Параллельные тексты EN RU Supply Voltage Variations EN50160 states that, under normal operating conditions, excluding situations arising from faults or voltage… … Справочник технического переводчика